Boa tarde,
Sugiro que na opção de meus contatos seja possível colocar números de telefone. Porque por exemplo, trabalho em uma empresa que temos muitos eventos com motoristas da empresa e de fora. Nisso, eles tem dificuldade de utilizar o e-mail, então é mais prático o SMS e Wpp.
Outra sugestão é que na opção de enviar link, não precie colocar o nome do signatário, sendo possível mandar o link para várias pessoas e elas assinarem o documento.